侄备言:
备以险衅,夙遭闵凶,零仃孤苦,至于成立。少也不喜读书,游侠乡里,好走马、音乐、华服之属,然素家贫,织席贩履,以奉寡母。
后从卢师,幸识文琪,以结兄弟之义。婶母怜备孤弱,屡有馈遗,寒来暑往,其情切切,犹胜亲子。又训之以正道,导之以大义,曰:“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。”诚哉是言也!婶母之恩,不敢或忘,非婶母,备无以至今日。
方闻婶母微恙,忧心如焚,恨不能以身代之。本宜亲奉汤药,以报天恩,然天子任重,不敢擅离,常以为恨事也。
今有周氏子瑜,年少英姿,文武筹略,万人之英,吾爱甚之,有若骨肉。然备德薄才浅,既失看顾,复疏导教,竟误子弟。初闻噩耗,五内俱崩,后得佳音,喜不自禁。若瑜幸得垂青,以奉左右,代尽孝道于万一,兼得慈训,得践正道,其之幸也甚!备之幸也甚!
又言:天意难测,天命难违。幼子孤弱,尚在襁褓,若备有不幸,亦望婶母怜之。
涿郡刘备涕泣再拜顿首
建安六年九月