“——”
沈铁军默然,感觉自己很可能跳进了个坑里,这些天他帮李贵菊带了大一的课,很可能是和兰教授早就商量好了,也可能是李贵菊自己自作主张,让那群小白鼠被他这只大白鼠操练的熟了,再由他们通过自己之手教给这群小白鼠。
如果出了教学事故,那板子也会落在自己身上,两人起码有个周旋余地,这还是被运动给整的有了心理阴影!
上了这么长时间的学,沈铁军对这个时候的英语专业课,有着极其清晰的认识,全国上下都没统一的教材,各个地方的教材堪称五花八门什么都有,羊外由于地理位置的原因,直接拿着繁体字的教材来用,传说内陆还有用66年前教材的。
下意识的,沈铁军想到了个问题:“那第二作者能署我名吗?”
“这个没问题。”
李贵菊明显松了口气,拿起笔继续批改试卷,开口道:“只是我先和你说下,咱们文科的第二作者,别说第二作者了,就是我这个第一作者也没大用,倒是如果能完成编译引进的话,那么可以在编译人员里面,加上你的名字,这比第二作者实惠多了。”
“那我没意见了!”
沈铁军点了点头,实际上他对论文本身并不看重,16岁的研究生,以3年学制满打满算,他顺利毕业的话才19。
而以他经历过各大补习班,和大量美剧英剧锻炼的经验,弄不好中间再跳跳级,提前一年毕业那也是不出奇的,19岁不到20岁的硕士毕业生?
放出去能闪瞎一批钛合金狗眼!
中国英语概念都还没有的时代,他脑海中单是计算机方面的论文就能出成一本书,要求论文第二作者,也只是试探下这位李贵菊的态度,出力可以,哪个研究生在导师手下,不得和24小时保姆似的?
也就是作为建国以来最小的研究生,兰教授才没给沈铁军派遣这些“学习”任务,他这么个年纪,不让人照顾他就是好事儿了,李贵菊都已经做好了当保姆的打算。
好在,这是一个极其成熟的孩子,成熟的不像话!
批改试卷的李贵菊有种直觉,这娃要求第二作者应该是试探她,而她的这种第六感一向是很准的,开口道:“你过年不回家?他们回家都是想衣锦还乡的。”
“李老师,您说我还用衣锦还乡吗?”
沈铁军咧了咧嘴,他这个名头怕是要保持不知多少年了,接着伸直了两只手,活动着关节道:“实际上我怕冻手,也不瞒您,我在家是年年冻手冻脚,还冻耳朵,腮帮子冻的发黑,这都是穷啊。我不回去还能省条棉裤,再加上我在想怎么就下篇论文开题,《英语的春天》,下面是不是就该讲怎么学了?”
“不,怎么学的话太早,你忘了刚才答应我的CLT?我那才是怎么学,或者是除非你准备用未来的三年,都用在这篇论文上面。”
李贵菊说着叹了口气:“你那篇综合性的论文引起不小的讨论,信现在都寄到兰教授那了,褒贬不一,赞扬的是说你小小年纪便有高瞻远瞩的视野,批评的说你夸夸其谈,拿RB比中国,根本没参考当时的世界局势。”
沈铁军倒是没往心上去,一样米养百样人,而且国人素有文人相轻的传统,还特么的历史悠久,这些都是在预料之中的:“能看懂的人看懂就行了,看不懂的人,看懂了也没啥意思。”
眼前一亮,李贵菊倒是没想到他能说出这么一番富有哲理的话,默默咀嚼一会,便感觉有些吃惊,想着这段时间让他代课,开口道:“你也代了这段时间的课,有没有发现什么问题?”
“问题啊,肯定是有。”
沈铁军吸了吸鼻子,继续开口道:“以前我们学习的时候,大多是哑巴英语,老师发音都不标准。哦,说句那个的话,您的发音也有羊城本地口音,乡音难改嘛。
呵呵,兰教授也是,从您说过的CLT来看,现在学的这些和以前学习的差别不大,都是重知识,轻技能。初高中大学,包括现在的大二大三,我说这个您也别生气,您教课的时候,也很少让学生们自己张嘴。偶尔张嘴也是鹦鹉学舌,现在倒是好了点。”
李贵菊听的默然几许,开口道:“好了点,也是从你教那个班,后来大二的周志超过来旁听才传开的,兰教授和我说过这个事儿,还让我多看着你点。”
“可即便是这样,也只是共和国式英语,真要面对外国人讲出来,人家也不一定能听懂。”
沈铁军说着,手上也没停下,刷刷的在试卷上批改着,最后看了看发现是姜华的,翻看了下,在翻译题上又画个圈打个X扣掉一分,在右上角写了个59分,满脸舒畅!
再让你和我抬杠!