距离那恍如昨天的一幕,竟然已经过去四年多了啊……
“蝶々サンバ、ジグザグサンバ——”浦边不甘落后地跟上,然后两个人异口同声地对着麦克风大吼道:“アイツの噂でチャンバも走る——”(蝴蝶般的桑巴、闪电般的桑巴,听到他的传闻,连老太太也跑了起来)
露华绕过电线站了起来,踩着节奏走到岬边上,对他扬扬眉,岬微笑地看着她,也拿起一个麦克风,悦耳的男中音从房间中传开:“それにつけても俺たちゃなんなの,ボールひとつに、きりきり舞いさ——”(尽管如此,我们为何还会围着一个皮球,敏捷地周旋着)
“Dash!dash!dash!Kickenddash!!(一直冲刺,直到比赛结束)”石崎的麦克风已被来生、泷一、井泽和高杉抢去,这四个人一起合唱道。
露华挤在翼和岬的中间,转过脸对翼点点头,岬把麦克风递给翼,翼笑着接下下一句:“いつかキメるぜ稲妻Shoot——”(踢出决定性的射门)
“そんとき,俺が!SuperHeroさ——(到那时,我就是超级英雄)”浦边和岸田联合保住了手里的麦克风,边躲避石崎的追赶边陶醉地唱着。
露华已经走到了阿学、中野和市川等人的边上,笑着为他们打节拍:“Dash!dash!dash!Kickenddash!!”(一直冲刺,直到比赛结束)
只剩最后一句歌词,来生把麦克风递给了森崎,他低声收尾:“……燃えて,青春,かけぬけろ。”(燃烧吧,青春,尽情奔跑吧)
一段终了,石崎有些意犹未尽地咂咂嘴,然而露华并没有停下拨动琴弦的手,而是转向早苗和尤佳莉的沙发,拔高了音阶,高声说:“第二段,女孩子们,一起来呀!”
“我晕啊,我记不住歌词!”尤佳莉大喊着,森崎赶紧把麦克风传给尤佳莉,露华置之不理,反复弹奏着第一句。尤佳莉一咬牙,接过麦克风跟上节奏:“ちょっと惚れそな,エースが笑う——”(迷恋足球的王牌在笑)
唱完后,她立刻把话筒塞给了早苗,露华也转向早苗,用眼神示意她接着唱,早苗只好一脸无奈地唱道:“猫もくわえた,サンマを落とす——”(每个人都为他的技艺所倾倒)
歌声骤然又提高了一个八度,尾音还有点儿飘,翼忍不住笑了,探身出去,鼓励地对早苗眨眨眼。早苗回了一个笑容,就漏掉了下一句。
“罪だねサンバ——(罪恶般的桑巴)”露华拍拍琴体,自己接上了这句和声,扭动身体踩踏着拍子,向早苗走来。
“ジグザグサンバ——”早苗会意,唱完这句就把话筒伸到露华嘴边,露华弯下腰,继续接唱和声:“ジグザグサンバ——”(闪电般的桑巴)
石崎发出一阵爆笑,尤佳莉斜眼看去,一把抢过石崎刚从浦边手里抢来的话筒,凑近早苗,早苗仍把话筒放在露华嘴边,三个女生会心一笑,一起唱完了这句:“アイツに梦中なスズメもサンバ——”(就连他梦里的麻雀也在跳着桑巴)
露华唱完,边拨重音边站起身,冲早苗潇洒地欠欠身,又转向翼。
翼已经笑得前仰后合,他接过早苗递来的话筒,与岬一起唱了两句:“それにつけても俺たちゃなんなの,イモと言うなら,胜手に言いな——”(即便如此,我们为何还会围着一个皮球,被人取笑也无所谓)
“Dash!dash!dash!Kickenddash!(一直冲刺,直到比赛结束)”中野和市川作为正副啦啦队长,一唱一和煞有介事,阿学兴奋地在一旁用手打着拍子。
另一边,高杉和泷一共同握着一个话筒,两人身形相差甚远,嗓门却不相上下,只听他们的歌声尖锐高亢,输出完全靠吼,近乎完全跑调:“いつか光るぜヘディングShoot!!”(踢出闪电般的射门)
露华立刻把调子降了下来,森崎低声接唱:“そんとき,俺が,SuperHeroさ——”(到那时,我就是超级英雄)
“Dash!dash!dash!Kickenddash!(一直冲刺,直到比赛结束)”石崎和浦边共用一个话筒,一人抢了半句唱词,一起笑了起来。
轮到最后一句,露华放下吉他,抬起双手,示意众人一起来:“燃えて,青春,かけぬけろ!”(燃烧吧,青春,尽情奔跑吧)
这段不太连贯却激情四溢的接龙终于唱完了,露华左手划过四个铿锵的尾音,翼带头鼓掌,客厅内响起一片掌声和欢呼声。
“谢谢,谢谢大家。”露华笑着做了个四面致谢的姿势,摘下电吉他,打开DVD:“我会弹的曲子不多,接下来大家就自己选喜欢的曲目唱个够吧!”
“露华,你去哪儿啊?”石崎等人一窝蜂地凑上去点歌,翼眼尖,看到露华拿了钥匙,似乎要出门。
“没有碳酸饮料的聚会是不完整的。”露华摆摆手,示意他们继续,“去趟便利店,五分钟。”
绕过玄关,客厅的喧闹声立刻轻了许多,露华轻轻舒了口气,抬眼看到了站在一二楼拐角处、伸长脖子的路德。
露华比划了个“嘘”的手势:“别管他们,我估计最坏就是碎几个杯子?”
路德展开双臂,用最大的幅度做出声浪即将掀翻屋顶的姿势,耸耸肩:“我无所谓,大叔可以和你们一起唱,就怕邻居要投诉——狼来了。”
“我正准备去打声招呼。”露华笑嘻嘻地坐下穿鞋,“我觉得,住这么偏远真是太好了,方圆三百米内只有两户人家,没准他们都不在呢。”
路德一脸理解地点点头,又问道:“这么有意义的曲目,怎么不用在送别时?”
“那时我还有更燃的曲子。”露华潇洒地比了个手势,扬长而去。
(第二十章待续)