晚上,老莫餐厅,灯火辉煌。
“原来这就是传说中的老莫,真够阔气的,装饰的跟皇宫似的。”
小刘第一次来这里,瞬间就被饭店里充满异域风情的奢华装饰风格,给震住了, 甚至因为情绪太过激动,而有些腿软,要不是小江及时扶住她,她怕是要饮恨当场,贻笑大方。
俩人就坐后,小江见刘倩还是一副刘姥姥进大观园--洋相百出的模样,东瞅瞅, 西望望,连天花板跟地面也不放过, 都惹得邻桌笑话了,还不自知。
小江就忍不住吐槽道:“差不多得嘞,还皇宫呢,整个餐厅连太和殿里面的一根木头柱子,都换不了,像那样的柱子,太和殿里总共七十二根呢。”
“这里也就一乡下土豪水准,蒙一下你这没见过世面的小土妞。”
随后,小江问了刘倩的意见后,用流利的俄语,跟身穿俄国传统服饰的中国服务员点餐。
“我说你这是什么毛病,两个中国人说话,还非得用外国话,而且你说就说吧,至少讲的好一点嘛, 不仅语法有问题,弹舌音也不标准, ”小刘被小江刺了一回, 不甘示弱,当场反击,说完,还忍不住示范一遍标准弹舌音。
小江心道这小妞可真够记仇的,以后谁娶了她当老婆,可有的倒霉了!
再说,他的俄语能说成这样,已经很不错了,毕竟,是继承前人的东西,多少都会有些损失。
倒是刘倩的俄语发音,异乎寻常的标准,完全不像是学渣能够做的事,不由地有些奇怪。
“可以啊,姐们儿,这么好的俄语底子,简直就是天生翻译官的料, 怎么不继续读书了?”
“滚蛋, 谁TM是翻译官了, 还天生的,姑娘我是正宗的军人子弟,万岁军,懂?”
说完,刘倩面露凶色,还伸出双手一副张牙舞爪的模样,活脱脱一只人形章鱼。
小江暗道失策,光想着后世外交系统那些国民女翻译了,却忘了这个时候的翻译官,更多的是指电影里白白胖胖、带着眼镜、梳着分头的狗汉奸,赶紧转换话题。
“那个这不是夸张吗?夸你外语说的好呢,可以跟老外直接交流的那种,你还没说怎么不继续读书呢?”
“还不是拜你所赐,”刘倩撇嘴讥讽道,“我妈一听说我能直接进轧钢厂上班,那还读什么书啊,当天就拉着我,去办理了退学手续,任凭老师怎么劝,也不听。”
我靠,小江心里一大群神兽跑过,这都什么鬼,难怪小刘对他隐约有些敌意,任谁临近高考,被人从校园拽出,扔进工厂,心情都不好受吧。
但,这事,小江也不好跟一个小姑娘计较,待明年,大学停招,她就会感激他的。
再说,刘倩家关系也真够复杂的,总共就三人,都搞成三国演义啦,合着她哥找人冒名顶替她进厂,本意还是爱护她啦。
真是活久见!
“不对啊,”小江突然疑惑道,“我记得,你跟我今年都是17岁吧,怎么现在就上高三了,比我还高一级?”
“很简单啊,我七岁上的学,中间又没有留级,可不就比你高一级嘛,学弟,以后见了要叫学姐,知道不?”
刘倩说完,没把小江逗笑,反而把自己逗得哈哈大笑。
小江暗道自己还是太老实,不对,是老江跟老赵太老实,别人说什么就信了,要不然,他也不用多等了一年,才上的小学。
至于学姐学弟的,都是孩子话,小江还是她叔叔呢,骄傲了吗?
江大军明知道刘倩心里难受,当然要往她心里继续撒盐啦,不是喜欢相互伤害嘛,来吧!
“都上到高三了,怎么就不继续坚持一把呢,至少也应该把高中读完,且不说立马安排工作,万一要是考上了大学,那不比什么都强,我看你也不是什么迂腐之人,怎么就没跟家里算算这笔明账呢。”
刘倩果然脸色瞬间拉垮,良久,才叹道:“我妈就是生怕我考上大学呢,今年的大学生分配情况,你又不是不知道,我妈是怕我飞了,正好有个钱多、离家又近的单位招工,这不就过来了嘛。”
眼看气氛凝重,江大军也没了调侃的心思,把自己带入她母亲的角色,设身处地想了想,一方面孩子的前途,另一方面是女儿支援西部,母女俩相隔几千里之遥的现实,也确实不能简单评价她妈妈自私。
“我向你郑重道歉,要不是我跟老张瞎折腾,说不定明年的今天,你就坐在大学教室里,听教授讲课呢。”
尽管,小江知道,刚才的话就是白日做梦,但,毕竟对方不知道不是。
“算了,不知者无罪吧,再说,我就算怪你,除了自寻烦恼之外,也改变不了什么吧,对了,你还没跟我讲,刚才为什么用俄语点餐的事呢。”
小江撇撇嘴,暗道女人的嘴,骗人的鬼,要不是他感知敏锐,说不定,就真信了她的鬼话。
刘倩要是真的放开了,内心坦荡,干嘛这么快就转移话题,这都是小江用老了的招数好不。
但,大家都是社会人,看破不说破。
“呃,这个啊,我无聊,想着在美女面前显摆一下,不行啊。”
“到底说不说,不说,小心我记仇啊。”