李丰到了丹阳，见到孙策，正好孙策与舅父吴景及程普、黄盖、以及徐琨等人在议事，刘勋便把袁术攻打庐江的事以及袁术要孙策带兵前去助阵的事说了一遍，孙策心中不由一喜。
孙策早就有带兵去打仗的想法，一是为了厉炼自己能够象父亲一样做一个顶天立地的男子汉，二是带兵去打仗多立战功好伺为父亲报仇，袁术现在要自己带兵去帮助他去打庐江，这正是一个很好的机会，孙策有些激动，他看了看吴景。
吴景明白孙策的心思，对孙策道，“既然袁将军遇到困难了，你就去帮他一下吧。”
孙策点头，即刻答应李丰，李丰回去复命。
送走了李丰，吴景对孙策道，“庐江太守陆康一向清政廉洁、爱民如子，是个好官，你到了那儿只允许你将他打跑，但你千万不能伤到他，记住了么？”
孙策道，“我知道，舅父。”
张昭道，“少主公，袁术孑钻狡诈，到了他那儿你可要防着点。”
“多谢子布，我心中有数。”孙策道。
第二天，孙策点了二千人马起程要前往庐江，舅父吴景及张昭、程普等一直把他送到城门外，此去庐江不知何时才能返回，孙策心情不由有点沉重了，他放心不下丹阳，因为现在有刘繇住在丹阳，刘繇是朝庭任命的杨州刺史，虽然吴景是丹阳太守，但刘繇有种种迹象表明他已开始行使他的刺史职责，这也就是说，刘繇已经把丹阳作为他扬州刺史的治所了，这让吴景感到很棘手。当初吴景将刘繇接到丹阳时，刘繇只是说小住几天，吴景也没想到他会这样，现在成了留也不是，赶也不是了。
“舅父，孩儿此去庐江不知何时才能够返回，刘繇现在住在丹阳赖着不走，我担心他联络于糜、樊能等人在丹阳起事，夺了我们的丹阳。”孙策忧虑地道。
吴景道，“策儿尽管放心，我待刘繇不溥，我想刘繇他不会负义于我的。”
程普道，“少主公放心，有我程普在，就有丹阳在，少主公可放心前去便是。”
孙策点点头，冲程普一抱拳，道，“程老将军，丹阳的安危就交给你了，但刘繇是一个老狐狸，你们不得不防备着他点。”
张昭道，“少主公所言极是，我们防备着他点就是。”
“好，舅父、程老将军、张伯父，那孙策就此告别了。”孙策拱手说完，拨转马头，打马而去。
孙策率领二千人马一路急行军，不几日便到达庐江，袁术非常高兴，率众将到营门口迎接，到了大帐内，袁术便把庐江城的一些情况跟孙策说了一遍，最后说道，“贤侄啊，只要你拿下庐江，这庐江太守的职位便由你来坐。”
孙策谢过，众将士饱餐一顿后，休息一日，第二天便率领本部人马来到庐江城下。
庐江太守陆康听闻有一支兵马杀到城下，便令打开城门，率五千人马杀出，在孙策的军队面前压住阵角。
陆康不认识孙策，但见孙策立马横枪在阵前，威风凛凛，英姿焕发，不觉暗自称奇。
陆康征战一生见识了多少将军，但今天见到孙策，感到孙策不是等闲之辈，便小心应对。
陆康推马上前道，“前面小将尊姓大名？”
孙策道，“我乃吴程侯孙坚之子孙策是也，阁下可是陆康陆老将军？”
“正是老夫，”陆康道，“原来将军是孙坚之子，怪不得如此英雄气魄，只可惜，你们父子皆效力于那袁术了，那袁术老贼搜刮民脂民膏，祸国殃民，孙将军何不倒戈，与我共同铲除那老贼，岂不是大快人心。”
孙策道，“老将军之言我不敢苟同，我只奉命行事，我劝老将军还是退出庐江为好，以免引来杀身之祸。”
陆康怒道，“呸！大言不惭，你若能赢得了我这口刀，我情愿弃城而去。接招吧。”
陆康说着，推马抡刀就向孙策劈来。
孙策见陆康虽老，但力气未减，不敢怠慢，挺枪相迎。兵器相击，发出响亮之声。
两个人战了有三十多个回合，不分胜负。
两人又战了二十几个回合，陆康有些气力不支，刀法渐渐散慢，而孙策则越战越勇，一枪将陆康的头盔挑去，陆康拨马便走。
孙策大喊一声，将枪往前一挥，众军齐上冲了过去。
陆康来不及进城，绕城而逃，孙策也不去追，直接率军杀进城去，占领了庐江城。
袁术随后率大军进城，打开粮库，但见粮食满仓，喜出望外。
孙策率众将来见袁术，抱拳施礼，道，“主公，庐江城已拿下。”
袁术捻着几缕短须，笑道，“孙将军，你破城有功，我上表朝庭封你为骑都尉，如何？”
孙策心中布一直想着这庐江太守之职，便道，“主公不是说……”
袁术随即打断他的话，道，“咦，孙将军不要谦虚嘛，就这么定了啊。”
孙策又施礼道，“主公……”
袁术道，“好了孙将军，我理解你的心情，你作战勇猛，我想率你去北征刘表，这庐江太守之职嘛，就暂由刘勋来做吧，刘表不是你的杀父仇人嘛，等平定了刘表，我表你为南阳太守，好了，众将听令，”袁术随即下达命令，“着刘勋为庐江太守，留本部人马驻守庐江，其余将领，率军返回寿春。”
孙策大失所望，只得引军随袁术来到了寿春。
孙策攻下庐江的消息传到了丹阳，刘繇大吃一惊，考虑了一番便