兄弟俩你追我跑，很快累的气喘吁吁的。
“博的手术什么时候？”李斯科拦住还在闹的俩人，
“医生说本周三，我们预约好了。”柯尔特停下奔跑的步伐。
“本周三也就是后天，”李斯科计算着。
“不，是大后天，今天周日。”公鸡纠正着。
自从从学校出来，李斯科很久没有按照星期算日子里，所以一时有些迷糊，他还以为今天是周一呢。
“去丹佛么？”
“对。”
得到信息的李斯科就回了家，博像他父亲一样，手术时他肯定要去的。
周三，丹佛市国立犹太医学中心-科罗拉多大学医院创立于1899年，是一所非营利性的临床、研究和教育机构。自《美国新闻和世界报道》对治疗肺部疾病的医院进行排名开始，该院始终稳居前两名。
博的手术在医院看来只不过是一个很小的开到切除手术，因为肿瘤是良性的。
玛姬，柯尔特，公鸡，戈莉还有李斯科在手术室门口等待着。
“别担心，玛姬，我找医生看了，医生说博的肿瘤目前是良性的，可以不手术，但是为了痊愈，还是做手术好一点，而且很幸运的是，它的位置毕竟好，远离了脑部神经，医生说这种难度就像是割个阑尾，没什么问题的。”李斯科安慰着有点惊慌的玛姬，她虽然跟博分开很多年了，但是俩人都没有互相再找，玛姬还时不时回家住几天，俩人就像闹别扭的小情侣一样，所以博生病她还是很心痛的。
公鸡和柯尔特在一边捂着脸坐着，柯尔特更是刚刚哭过，虽然说这个手术理论上没有什么风险，但是博进去的时候还是交代好了后事。
他把自己的所有东西都留给了公鸡，因为公鸡在毕业后就一直陪着他打理牧场，任劳任怨的，同时把自己为数不多的存款给了玛姬。
柯尔特这个离家十几年的小儿子，则得到了博的一句拥抱。
博进去后柯尔特就眼泪流了下来。
刚刚博在抱他的时候，在他耳边说了一句话，“我原谅你了，儿子。”
自从他年少时偷跑出家门追求理想，博就一直对他的态度改变了，这次回来他也一直在想寻求家人的原谅。
兄弟俩倒是很容易就说开了，玛姬是一个宠孩子的母亲，除了为儿子在外面受的苦感到心疼，也不会过于苛责。
只有博一直没办法释怀，他对柯尔特这种丢下家人偷跑的行为很是愤怒，他不知道怎么跟这个已经十几年没相处的儿子打交道，心里始终有个心结，他是一个美国老兵，一个刚毅的牛仔，但是对待这个比较跳脱的儿子时，他不知道怎么表达感情。
所以俩人最多的时间就是争吵。