可这句话还是被刘芒听到了，瞄了一眼金本兼次郎助手脸上的表情，就知道这绝不是什么好话。
刘芒放下筷子，拿起桌上的毛巾擦了擦嘴：“次郎君，麻烦翻译一下。”
“这……”井田次郎吱唔了一下：“这位先生说……他说中国的料理非常好吃。”
“说实话，没关系的。”刘芒盯着井田次郎的眼睛，淡淡说道。
“好吧，他说中国的厨师，根本就做不出这样的鳗鱼饭。”井田次郎耸耸肩膀，无奈的回道。
“是吗？”刘芒的眼睛眯了起来，脸色冷了下去。
无论别人怎么抨击他，怀疑他这都没事，刘芒的心胸还没小气到那种程度。
但如果有辱他的祖国，那可就犯了他的大忌，这个场子就必须要找回来，因为这事关着一个中国厨师的尊严。
“你跟他说，就说我可以让他们见识见识，中国厨师的手艺。”
“这……这不好吧，刘芒君。”井田次郎显得有些为难。
“照直翻译！”刘芒的语气生硬起来：“一个字都不要改！”
“好吧。”井田次郎见到刘芒像是要发火了，只有将他这句话原封不动的直译过去。
“纳尼？！！！”听完井田次郎翻译过后的话，金本兼次郎的助手们都鼓噪起来。
“不好意思，刘芒君。是我的徒弟太失礼了！”金本兼次郎瞪了他那个助手一眼，然后深深一鞠躬：“我个人非常喜欢中国菜，并不觉得有比东瀛料理差的地方。”
“金本先生，我无意冒犯，只是有些东西还是得用事实来说话，您说对吗？”刘芒站起身来，系上衬衫上面的两粒扣子。
“可以，我们正好也想尝尝中国厨神的手艺。”金本兼次郎沉思了一下，点点头。
虽然表面上很客气，但金本兼次郎心里还是不大瞧得起这个中国人年轻人的，也很怀疑他的能力。
“请吧！刘芒君！”金本兼次郎的助手拉开吧台的柜门，伸手说道。
刘芒走了进去，来到野田岩的后厨。
不比中国的厨房，野田岩的后厨地方很小，也没有中国那种旺火急炒的大灶。
不过刘芒今天准备用烤的方式来完成这一道鳗鱼饭，所以并不影响他的发挥。
“只要是我们厨房有的材料，刘芒君你都可以随意取用。”金本兼次郎抄着手臂，说道。
在金本兼次郎看来，料理是一门神圣的艺术，非得要几十年如一日的打磨，才能体会到其中的真味。
二十五岁？这个年纪在野田岩里，还在学习怎么为客人拧毛巾，还在为得到‘匠人’这个称号而努力。
刘芒走到厨房边上的水族箱旁，从里面抓出几条两斤左右的鳗鱼，放到木盆里，准备开始宰杀。
虽然刘芒以前没有处理过鳗鱼，但他知道和宰杀鳝鱼的方法差不多。
都是用锋利的长钉钉入头部，防止挣扎，然后从背部下刀，贴着鳗鱼体内的脊柱骨一下剖开，去除内脏，再片去主刺。