对于待在营帐里的勇士们来说，这段时间无疑是煎熬的。
他们可以隐约听见外面观众们的欢呼、喝彩，可以隐约听见解说员卢多·巴格曼的呐喊，但对外面具体的情况一无所知。
好在，卢多·巴格曼没有让哈利他们煎熬太久。
很快，哈利、塞德里克和他们队伍的另一个勇士就得到了可以出场的信号。
哈利三人对视一眼，深吸一口气，穿过帐篷的入口走到外面，内心的紧张一点点增强，达到无以复加的程度。
他们从树丛旁走过，穿过场地栅栏上的一道豁口，看见了面前的一切，就好像一个色彩鲜明的梦境。
成百上千张面孔从上面的看台上望着他们，而在围场的另一段，赫然耸立着一头匈牙利树蜂。
它低低地蹲伏着，守护着它的那一窝蛋，翅膀收拢了一半，那双恶狠狠的黄眼睛死死地盯着哈利三人。
这是一条无比庞大、周身覆盖鳞甲的类蜥蜴爬行动物。它剧烈扭动着长满尖刺的尾巴，在坚硬的地面上留下几米长的坑坑洼洼的痕迹。
观众席里发出鼎沸的喧嚣声。
“按照计划来。”
塞德里克沉稳地低声说道。
在赛前，他们就通过某些手段知道了第一个项目中他们要面对的生物是什么，初步制定了一些计划。
“明白。”
哈利和斯多吉·波德摩同时点头，而后就看到塞德里克飞快跑向一边，掏出魔杖，对准了不远处的一块巨大的岩石。
一道白光没入了岩石之中，短短的几秒之内，岩石就开始剧烈的变形，一条惟妙惟肖的纽芬兰猎狗出现在所有人面前。
“精湛的变形咒！他一定是麦格教授的得意门生！”
卢多·巴格曼毫不吝啬地大声喝彩，反正说好话又不要钱。
教授席上的麦格教授慢慢鼓掌，眼中是毫不掩饰的满意，现在她对塞德里克的变形术也觉得无可挑剔。
纽芬兰猎犬大叫一声，成功吸引了匈牙利树蜂的注意力。它朝着匈牙利树蜂龇了龇牙，而后飞快扭头就跑。
匈牙利树蜂同样大吼一声，它不能理解为什么这个比蚂蚁大不了多少的小东西有胆量朝它挑衅，不过它也懒得去想这么多，现在只想将这只小东西撕成碎片。
塞德里克紧张地看着它的动作，见到它如愿去追逐纽芬兰猎犬之后松了口气，快速朝着那一窝蛋跑去。
谁知，匈牙利树蜂只是追了几步，多余的注意力一直放在它那视若生命的蛋窝上。见到有人胆敢趁虚而入后毫不犹豫，几个连发的火球不由分说地朝着塞德里克劈头盖脸地砸来。
塞德里克暗道一声晦气，魔杖一翻，一道轻柔的击退咒打在自己身上，身体往后倒退十几米，成功躲开了火球，却也离金蛋远了一些。
斯多吉·波德摩一直紧紧盯着匈牙利树蜂的一举一动，手中的魔杖随着它的移动而时刻晃动，似乎是在瞄准。
在匈牙利树蜂朝着塞德里克吐出火球，身体陷入一段很短的僵硬后，斯多吉·波德摩的眼睛一亮，一发眼疾咒毫不犹豫地脱手而出，直接命中了匈牙利树蜂的眼睛。
“吼！”
匈牙利树蜂痛苦地吼叫起来，在原地胡乱挥舞着，掀起一阵又一阵的狂风，将场地里的三个人吹得身形不稳。
“火弩箭飞来！”
哈利举起魔杖，大声喊道。
他焦急地等待着，每一个细胞都在祈祷、希冀。如果这一招没有成功……他简直不敢再想下去。
两名队友已经完成了他们的任务，吸引匈牙利树蜂的注意力、破坏匈牙利树蜂的眼睛，现在只要他能够在最短的时间内拿到金蛋就行了。
哈利望着周围的一切，眼前仿佛隔着一层微光闪烁的透明屏障。它如同一层热腾腾的烟雾，围场和他周围的几百张面孔都奇怪地漂浮不定。
接着，哈利听见了，什么东西在他后面嗖嗖地穿过空气疾飞而来。他转过身，看见小天狼星送给他的火弩箭绕过禁林边缘，朝他快速飞来。它飞进了围场，猛地在他身旁的半空中停下，等着他跨上去。
哈利笑了起来。他的飞来咒练了没几天，根本没有足够的把握能够在这个时候成功用出来，没想到火弩箭给了他一个巨大的惊喜。
他跨坐在火弩箭上，飞速盘旋而上，风呼呼地吹动他的头发，下面观众的脸都变成了肉色的小针眼，匈牙利树蜂缩小成一条狗那么大……
等等。
哈利还没来得及陶醉在他最得心应手的领域时，骇然看到地面上的匈牙利树蜂猛地抬头，一团烈火从它的嘴巴中喷了出来。
哈利在高空中做了一个漂亮的转身，成功躲开了那一团烈火。
‘没什么大不了的，那不过是一只游走球而已……’
哈利心里想着，盘旋着越飞越高，伺机而动。
匈牙利树蜂被眼疾咒击中的眼睛开始有泪水流淌出来，眼前的一切对它来说都极为模糊，它只能勉强意识到空中有一只讨厌的虫子在飞来飞去。
塞德里克和斯多吉·波德摩趁着哈利吸引匈牙利树蜂的注意力的功夫，不动声色地往蛋窝蹑手蹑脚地走去，然而匈牙利树蜂的身体在原地不断转圈，带着尖刺的尾巴不断旋转，似乎要将所有靠近它的生物全部抽死。
匈牙利树蜂不停地盘绕、扭动，把翅膀展开又收拢，收拢又展开，那双吓人的黄眼睛泪水模糊，却又闪烁着令人生寒的凶残。
塞德里克和斯多吉·波德摩无奈地往后退开，任谁都看得出来，此时的匈牙利树蜂已经陷入了狂暴的状态，它不敢离开它的蛋太远，任何靠近它的生物都会被它毫不留情地攻击。
塞德里克看了眼还在空中盘旋的哈利，再次举起魔杖，将附近的碎石全部变成了一只只的老鼠、蜘蛛之类的东西，悍不畏死地朝着匈牙利树蜂冲锋。
匈牙利树蜂完全看不清，只凭直觉在原地乱甩，将大多数的老鼠蜘蛛活生生抽炸，却还有一小部分的爬行物越过了它的防线，接近了金蛋。
而后，塞德里克在远处魔杖再抖，仅存的老鼠蜘蛛们身体忽然崩碎，化作一地碎石，碎石再重新整合，变成了另一只栩栩如生的纽芬兰猎犬。
纽芬兰猎犬在蛋窝里扫视了一圈，一口叼住里面那枚显眼的金蛋，转身就跑。
匈牙利树蜂终于发现了异常，它愤怒至极地嘶吼一声，朝着纽芬兰猎犬连番吐出烈火，炽热的温度在眨眼间将纽芬兰猎犬烤得不断崩溃。
在即将被烧回原形时，纽芬兰猎犬奋力扭头，将金蛋抛到它前面的半空中。
下一刻，它的身体崩成碎块。
在高空盘旋的哈利眼睛亮了亮。在他眼中，此时的金蛋无异于就是金色飞贼。而作为一个出色的找球手，他的任务只有一个，将金色飞贼牢牢抓在手中，不管对手是谁。