康熙年间，东平县有个货郎子叫张万，四十多岁年纪，常年挑着一副货郎担子走村串户卖些针头线脑的零碎杂货。这年秋后的一天，张万到城里进货，办完事在一家小酒馆就着一副大饼喝了二两小酒，，担着担子出了城天色就黑了。张万胆子大，起早贪黑是家常便饭，什么野兽鬼怪的他一概不在乎。晚间路上少有行人，夜色越来越浓，张万也加快了脚步，不知不觉地走出了四五里路。因为在小酒馆喝了点儿酒，又累出一身大汗，张万感到口渴难耐，想寻个人家讨点儿水喝。四处一瞅，正好前面不远处有灯光，一座小院隐隐地出现在眼前。张万紧走几步来到院门口，伸手敲门。不大工夫门开了，一个青年迎了出来，青年身后跟着一个女子，手里端着灯盏。张万抱拳说：“打扰小哥了，我是过路的，口渴难挨，小哥能否给碗儿水喝？”年轻的男人打量一下张万，说：“请进屋吧。”
张万跟随主人进了屋，一气儿灌下两大碗水。这时候他才看清：面前的青年着一袭长衫，是一位眉清目秀的书生，那女子衣妆华美，容貌端庄又温柔文雅。张万大惑不解，便问书生：“看你们也不是农家小户出身，为何住在这荒僻的野外？”
张万这一问，书生顿时一脸凄苦的神情，双眼中也蓄了泪水。书生长叹一声说：“实不相瞒，我俩乃是泉下之鬼。但你不必害怕，我们前世都出生于书香之家，不会害人的。”
鬼书生告诉张万说他叫刘仲文，女子姓赵小字素玉，原籍湖北黄州。刘仲文的父亲叫刘允名，与素玉的父亲赵靖功本是同乡秀才，两个人交谊甚厚，情同手足。那时刘仲文和素玉尚在幼年，两个人常在一起玩耍，两小无猜，亲如兄妹。那年京中开考，刘允名与赵靖功结伴赴考。发榜后赵靖功中举，刘允名却名落孙山。后来赵靖功补缺出任外省做了知县，在携家眷赴任前，两个好友便给年幼的刘仲文和赵素玉订下了终身。后来，刘允名又两次赴考，终是榜上无名，从此心灰意冷，再不想进身仕途。日月如梭，不知不觉的刘仲文已长到十九岁。父亲刘允名便命他投奔岳父任所与素玉完婚，并在那里读书，待大比之年进京科考求取功名。刘仲文遵从父命单人独马离开家乡，经过一个多月的跋山涉水，这天终于来到岳父赵靖功治下的小镇西营堡。这西营堡离东平县城尚有百余里，刘仲文见天色已晚，便投宿到南关一家客店。这家客店住宿客人不多，夜里却有一帮人在店内聚赌“押大宝”。刘仲文由于一路劳乏，用过晚饭便上床睡了。第二天，拂晓前刘仲文就上路了。到日暮黄昏时，来到一个山坡下，刘仲文想这里离东平县城里不会太远了，贪点儿黑也要赶到城里。就在这时候，突然从路边的树林中冲出三个持刀凶汉！三个汉子将刘仲文拖下马，刀架在他脖子上，要他交出银钱，不然就要他的命！刘仲文一个文弱书生，遇见强盗早已吓得魂飞天外，只好乖乖地任强盗们搜身。可是，三个强盗搜遍刘仲文的行囊和全身，只翻到几个零碎盘费钱。强盗们感到晦气，一怒之下将刘仲文杀害，然后把他的尸体拖到树丛中。树丛中有一座埋葬不久的新坟，强盗们就挖开坟墓把刘仲文的尸体埋了进去。没想到是这座孤坟里埋葬的正是素玉姑娘！
原来素玉的父亲赵靖功携家眷赴任后，十几年中一直政绩平平，后几经调任辗转来到这东平县。三年前素玉的母亲因病故去，赵知县便续娶了一位年轻的夫人。这位年轻夫人出身富贵人家，从小父母娇宠，性情乖戾。她自己生下小女儿后，便视素玉如眼中之钉，对素玉百般刁难、辱骂，并撺掇赵知县早日把素玉嫁人……面对后娘的威逼，素玉严词抗拒，誓死不从！她说父亲身为一县之父母官，亲自为女儿订下的婚盟岂能无故撕毁？赵知县觉得女儿之言既合于“情理”又合于“法礼”，便将小夫人训斥一番，不许再提此事。虽然后娘没有得逞，但素玉却时时担心父亲经不住耳边风日久生变，她日夜盼望刘仲文早日前来完婚。可是，家乡水远山长，难通音信。为此她终日愁肠百结抑郁成疾，渐渐地一病不起，就在一个多月前终于命赴黄泉，父亲为她在郊外僻静的山坡下买了这块茔地安葬了。
没想到刘仲文与素玉两个相思相盼的痴情人都做了泉下之鬼，又意外的在这野外荒冢之中相逢。两个鬼魂悲愤交加，抱在一起嚎啕痛哭，生前未能结为夫妻，死后也要做一对“鬼鸳鸯”，永远相伴！但一个是知书识礼的书生，一个是宦门之女，没有主婚人就这样苟合毕竟有失礼仪。
鬼书生说到这里，便拉过女鬼素玉，双双跪在了张万面前：“大叔，你来得正好，就请大叔给我们做个主婚人吧，有了主婚人我们也就名正言顺了。”
张万一脸为难地说：“我是人，你们是鬼，我怎么给你们主婚呢？”鬼书生说：“此事不难，待我写一纸婚书，写上我和素玉的名字，再写上主婚人大叔您的名字。请大叔选一个黄道吉日到城隍庙中，在城隍老爷面前将婚书焚烧，事情就算妥当了。”张万说：“要是这样，我就答应了。”鬼书生见张万答应了，非常高兴，让女鬼素玉取来两锭银子，鬼书生恭恭敬敬地把银锭递给了张万，“大叔，还有一事相求，请大叔为我们买一副新棺椁，扒开坟墓将我和素玉的尸体重新装殓。这两锭银子除去买棺椁费用，余下的就算是我们夫妻对大叔的酬谢，大叔的大恩大德我夫妻将世世不忘……”张万说：“请你们放心，我一定照办！”
张万回到家里后，拿出两锭银子看了又看，见两个银锭上均打着一个字号，他虽不认得字，但银锭货真价实无疑。第二天，张万起早进了县城，他到钱庄准备把银锭兑换成铜板制钱，再到木匠铺购买棺椁。钱庄掌柜接过张万的银锭看了看，又把张万浑身上下打量一番，微笑着对张万说：“请先生到里面坐坐，喝杯茶。你的银锭是上好的银锭，保证按最高兑率兑换就是……”张万听掌柜这么一说心里当然高兴，就跟着掌柜进了钱庄的客房。掌柜和张万一边喝茶一边闲唠。两个人正唠着，突然间闯进两个衙役，不问三七二十一就把张万带走了！原来钱庄掌柜看了张万的银锭，当时就生了疑心。一个货郎子哪里来的银锭？特别是那银锭上面还打着一个“赵”字篆书记号，掌柜心里就断定来人不是小偷，就是拦路劫财杀人越货的强盗！于是，他就把张万让进客房稳住，暗中派人到县衙报了案……
张万被带到县衙后，知县赵靖功便升堂审问，张万把昨夜遇鬼的前后经过一一讲了，又将两锭银子和鬼书生所写的“婚书”呈给知县。赵知县看了银锭和“婚书”后，惊得睁大了眼睛——那银锭上面的篆书“赵”字乃是他家银锭的标记，那女鬼素玉正是他的女儿，两锭银子是他给女儿的陪葬之物。那刘仲文又确确实实是他为女儿订下婚盟的夫婿，想不到投亲路上竟惨遭杀害……但这人鬼之事赵知县仍有些疑惑，当下便带着张万和众衙役来到女儿坟地察看虚实。赵知县命人扒开女儿坟冢，果然坟中有一男一女两具尸体！赵知县惊诧不已，看来张万所说并非编造。次日，赵知县与张万一起来到城隍庙，赵知县又在“婚书”上签写了自己的名字，与张万同为女儿和刘仲文的主婚人，他跪在城隍爷塑像前一边焚烧“婚书”一边为女儿、女婿祈祷。然后又将新棺椁运到郊外女儿的墓地，将素玉和刘仲文重新装殓，合葬一墓，使鬼夫妻终于如愿以偿。张万如此忠诚，受女儿和女婿的鬼魂之托，办事一丝不苟，赵知县非常感激，决定将张万留在县衙管事。
赵知县想到女婿刘仲文死得悲惨，决意要为女婿报仇雪恨。根据张万提供的情况，命衙役到西营堡将刘仲文那日住宿的客店主人传到县衙，要他供出常在店中赌博的众赌徒姓名和住处。店主不敢隐瞒，具实讲出众赌徒的情况。赵知县当即命捕快将赌徒们一起抓获，经过逐一审问，杀害刘仲文的赌头和两个同伙如实交待了罪恶事实。文书案卷整理上报后很快批了下来，三个恶徒终于伏法。