江日胜这几天发现一件奇怪的事情，武山英一、寺田清藏、渡部明等日本人，与中国人刻意保持着距离。他去送翻译材料，不管送给谁，都没人搭理他。
江日胜也不多问，反正宪兵队不止他一个翻译，只要不是针对自己就行。
何志盟看到江日胜回来，走过来悄声说：“日胜，有没有发生今天很诡异？”
江日胜佯装不知，反问道：“哪里诡异了？”
何志盟轻声说道：“我发现今天他们看我的目光都不一样了，很见外，好像我是反日分子一样。”
江日胜轻笑道：“你要是反日分子，那所有人都是反日分子了。”
何志盟慢悠悠地说：“或许，是我们当中出了反日分子。”
江日胜吓了一跳：“这话可不能乱说。”
江日胜做完工作后，喜欢站到窗口抽根烟。既是解闷，也是为了借机观察外面的情况。
江日胜喜欢看人，一个人的神态、步伐、眼神、动作都能看出其内心活动。比如，田中和堀井两人从车上下来时，两人手里拿着一个袋子，江日胜就发现有些不对劲。
袋子比较沉，田中提在手里，明显感觉有些吃力。左手提了一会，迅速转到了右手。旁边的堀井，则紧张的四周，哪怕是在宪兵队，也没有安全感。
江日胜走回屋里，突然说道：“去放掉半斤。”
他计算着时间，去厕所的途中，正好能跟田中相遇。江日胜并没有跟他们说话，只是站在旁边欠了欠身，等他们过去后自己才走。
近距离观察，江日胜看到了更多的信息，这是正金银行的袋子。里面传来“叮叮当当”的金属撞击声，正是他最为熟悉和喜欢的金条碰在一起发出的声音。
江日胜很奇怪，田中和堀井取这么多钱干什么？中国人才喜欢金条，日本人固执地喜欢他们的日元。
江日胜从厕所出来时，正好遇到寺田清藏提着一个皮包走出来。江日胜赶紧走到路边，朝寺田清藏深深地鞠了一躬，等他走远后才站直身子。
寺田清藏的皮包里，也传出阵阵轻微的金属撞击声。这声音江日胜很熟悉，他甚至都能猜到，这正是刚才田中和堀井拿进去的金条。寺田清藏只是换了个皮包，把钱和金条又装了进去。
如果是其他人，江日胜并不在意，但寺田清藏是剿共班的班长，他所做的一切，都是为了对付地下党。
这么多钱，还有金条，那些清脆的声音，说明金条还不少。
江日胜真想跟着寺田清藏去看看，这些钱到底要给谁。可他只能想想，现在什么都不能做。
寺田清藏坐车出去后，他抬起手腕看了看时间，上午十点一刻。
回到翻译室后，江日胜开始留意寺田清藏回来的时间。四十分钟后，寺田清藏才回到宪兵队。正如所料，他手里的皮包不见了。
一皮包的钱，再加上至少十根以上的金条，给了谁呢？这么短的时间，就算是坐车，也不可能出城。
江日胜躲在窗内观察着寺田清藏，步伐轻快，肥胖的身躯竟然走得比平常快，脸上有一种悠然自得之情。
这个时候，寺田清藏应该最想听到别人对他的恭贺。换在平时，江日胜一定会找个机会恭维几句，今天还是算了。