当姜翎终于拔出插销离开臭气熏天的杂物间时，差点感动得哭了：明天可不能再上插销了，不然没被痛死却被臭死，那就好笑了。
回到正房，由珠翠和月秀伺候着重新洗了头和澡，换上熏了木樨香的雪白中衣，躺到温暖而柔软的床上后，姜翎才觉得，自己从地狱回到了人间。
躺着躺着，她又翻身坐起来。
“珠翠，替我磨墨！”
还有二十篇描红没写，礼课的《曾子说》前半篇也没背……
姜翎忍着身体若隐若现的疼痛，先描红后背书，一直忙活到十一点才沉沉睡去。
等二天一早醒来后，疼痛消失不见，她感觉自己变强了不少，但这离习武之人的标准体质还差不少，顶多只能达到正常未成年女性的标准。
还要再经历两次药浴，才能开始修炼姜家秘籍。
早膳后，姜翎带着珠翠前往族学。
礼课一开始，周夫子便让学生们挨个背诵曾子说前半篇，背不下来的，直接就多了一门家庭作业：抄写曾子说全篇两遍。
姜翎不由咋舌，幸好她昨晚熬夜背下来了，不然今晚就不用睡觉了。
当全部学生背完后，领罚的只有三个人，其中便有欲哭无泪的严二姑娘。
姜翎心想：怪不得这小姑娘老是想着踩我呢，原来她自己是个学渣，巴不得有人比她更渣，以显得她自己不那么渣。
可惜，姐姐我是学神！
礼课的后半段依旧是讲曾子说，讲完后，周夫子布置了背诵曾子说后半篇的家庭作业。
随后的书课上，其他人抄写曾子说前半篇，而姜翎则继续描红。
李夫子检查了她的家庭作业，对她的进步和她的学习态度十分满意，今日看她时，眉眼都温和了不少，不过家庭还是不可避免的，依旧是二十篇描红。
数课，俊朗不羁的张夫子歪坐在筵席上，敲着桌子道：“今日的课程，主要以温习为主，子曰：温故而知新，可以为师矣。我们先来把此前学过的九章算术里的方田，粟米，衰分这三章重新温习一遍，接下来听我念题，你们记录一下。”
说是温习，但在座的学生大多有了明悟：张夫子这是在给遗玉郡主补讲以前漏掉的课程呢。
反倒是姜翎自己还没这个觉悟，以为这样的温习只是常规操作，而且打从心里觉得：张夫子这进度拉得可够快的呀，幸好我悟性高，听一遍就差不多弄明白了，再对照答案反向推理，基本能理解个八九不离十，若是换成别的人，这会儿坐的飞机怕是都飞到猎户座去了……
一堂数课，姜翎简直如同长鲸吸水般，吸收着以前不曾接触过的古代数术知识，只觉得获益匪浅。
被张夫子照常拖堂十分钟后，终于下课。
姜翎与五人小团体，于饭堂内相邻而坐，等待伴读丫鬟们取餐。
这时，姜翎敏感地察觉到，又有人在注视她。
她扭头看过去，便见闵柔郡主萧灵儿朝她颔首微微一笑。
姜翎跟她没什么交集，关系仅仅停留在“认识”这一层面上。
而且萧灵儿是属于二表姐沈云霞和清河郡主严惜月以及唐家四姑娘唐婉秋那个四人小团体的，比姜翎所在的五人小团体平均年长两三岁，都说三岁一条代沟，这两个小团体之间便是如此，但也并没有什么矛盾。