场地有了，随团的工作人员很快就把乐器设备连接好了，他们可以在这里进行练习。
阮舒本来就是Capture的粉丝，眼下有这样的好机会，自然不想错过。
刚好顾尘他们也准备练习一会儿，阮舒急忙问：“那个，我可以留下来看你们的练习吗？我，我是你们的粉丝……”
说到这个，陆洋还记得当时阮舒在大堂里看到他的时候，那一脸失望的神情呢。
陆洋也帮着说：“是啊，咱们乐队真是圈粉无数。今晚要不是有你们二位，咱们还在发愁呢。顾尘，送两位恩人一场免费的演唱会的要求，不过分吧？”
顾尘调试着手里的电吉他，“可以啊。”
阮舒一双眼睛里满是崇拜，听到顾尘说可以，兴奋得都快要跳起来了。
于是，苏言和阮舒，就欣赏了一场免费的演唱会。
音乐声起，鼓点落下，琴弦拨动，便是一首首时下耳熟能详的热门歌曲。
舞台上的顾尘，一改平常慵懒的态度，被音乐渲染上了一层摇滚乐的狂野和奔放。
音乐声落下的时候，苏言笑了，原来这就是他们的音乐。
第二天，北原音乐节正是拉开帷幕。
苏言入住的酒店，就在音乐节会场附近。虽说是在附近，可距离会场也有十分钟的车程。
隔了这么远，苏言似乎也能感受到音乐节的热浪。
早上苏言在酒店餐厅吃早餐的时候，就看到了许多妆容精致的观众，他们中有很多都穿着自己喜欢的乐队的应援T恤。
看着他们，阮舒有些羡慕，“哇，我也想去音乐节看看，可是我还有工作。”
苏言安慰她：“一会儿你可以问问陆洋今天的工作安排，要是不忙，或者有需要现场翻译的工作的话，你可以跟过去，这样你就可以看音乐节啦。”
“有道理。不过，苏苏你是不是没有办法去呀？”
“对呀，我得待命呢。不然要是又发生昨天那样的事情，就麻烦了。”
“那倒也是，能者多劳，那苏苏你就辛苦啦。”
都是工作，辛苦也是应该的。
后来，阮舒如愿去了会场，而苏言便和陆洋一起去看自家乐队的练习了。
昨天发生的插曲，苏言原本还有些担心，怕白人的话会影响成员们的心态，影响他们的发挥，可是整个练习看下来，大家似乎并没有受到影响。
这样是最好的。
休息的时候，顾尘偶然间坐在了苏言身边。
这还是她第一次和他离得这么近，说实话，她有一点点紧张。
苏言下意识地用手指卷了卷耳边的鬓发，想了想，搭话道：“顾尘，你会英语吗？”
呃……她说了什么……
顾尘看了她一眼，“会。”
“那你昨天为什么不直接和那个白人说英语呀？”
顾尘从曲奇包里拿了一根棒棒糖，一边剥着糖纸，一边漫不经心地说道：“我口语不好。而且，你不是翻译吗？我不抢你的工作。”