“怎么了哈利?”“我刚才考完试时,特里劳尼教授突然变得很奇怪,她对我说‘黑魔王孤零零地躺在那里,没有朋友,被手下遗弃了,他的仆人这十二年锁链加身。今晚,午夜之前……这仆人将挣脱锁链,动身去和主人会合。黑魔王将在仆人的帮助下卷土重来,比以前更加强大、更加可怕。今晚……午夜之前……那仆人……将动身……去和主人……会合……’”“她就一个老骗子,怎么可能啊?”罗恩说,“走了,海格刚才寄信来叫我们去他那里坐坐。”哈利觉得也是,于是就和罗恩、赫敏一起去海格那里去。
“嗨,海格。”“好啊,哈利,考试考得怎么样?”“不怎么样尤其是占卜学,简直糟糕透顶了。”“没事,你们赶紧进来喝杯茶吧!”“好啊!”格兰芬多三人组异口同声的说。进了屋后哈利、罗恩。看见了桌子上有一个破碎的茶壶。“今天,牙牙淘气弄碎的。”海格说,“不过没事。我还有一个呢!”但是海格拿另一个茶壶的时候,哈利、罗恩、赫敏看到了一只老鼠飞快的从柜子里跑了出来。“是小矮星彼得!”罗恩看到后大喊道。还没等海格反应过来三人组就跑了出去。
黑魔法教师办公室里,小天狼星正和卢平在喝茶呢。“莱姆斯,我听说你从哈利那里没收了一样东西?”“是。”“什么东西?”“我们当年的杰作——活点地图。”“他怎么拿到的!”“不知道。”“你应该把这玩意还给我们的小尖头叉子。”“不过西里斯,你有没有考虑过虫尾巴呢?万一他偷跑出去遇到那个叛徒,你想想那个叛徒会怎么样?”“还是你想的细致,莱姆斯。给我看看可以吗?”“当然。”小天狼星结果地图,用魔杖指着说:“我宣誓不干好事!”接着霍格沃茨的详细地图展现了出来。但是——“莱姆斯,赶紧走!我看见了那个叛徒!哈利他们跟着他!”
“糟糕!”快要上锁了,弗洛伦斯、塞德里克、米妮娜、阿斯托利亚正要去厨房庆祝考试完了时米妮娜叫到,“怎么了?”弗洛伦斯问。“我的外套落在麻瓜研究的教室里了,考试时太热我就脱了。”“米妮娜,你怎么会忘了收那个东西!”阿斯托利亚说,“你们先去,我去帮我们的米妮娜拿去吧。”弗洛伦斯弹了一口气说。“谢谢,弗洛尔。”“不用谢。”“我陪你去吧!”塞德里克说,“不用,赛德。”
弗洛伦斯刚刚上到一楼,就看见小天狼星和卢平急急忙忙地往外走。他们要去哪里?弗洛伦斯十分好奇于是施上幻身咒,便跟了出去。她和卢平还有小天狼星跑到了打人柳下后,弗洛伦斯看到小天狼星化成了一条大黑狗,然后按了一个地方打人柳就静住了,接着小天狼星卢平一起下去了,弗洛伦斯也好奇的跟了下去。
“罗恩……我不一直是你的好朋友……好宠物吗?你不会让他们杀了我,是不是……你在我一边,是不是?”但罗恩极端嫌恶地瞪着小矮星彼得。“他曾经在我床上睡觉!”罗恩说。“仁慈的孩子……仁慈的主人……”小矮星彼得向罗恩爬去,“你不会让他们干的……我是你的耗子……我是一个好宠物……”“要是你耗子当得比人好,那也没有什么值得吹嘘的,虫尾巴。”小天狼星和卢平走了进去哑声说。“小——小天狼星……莱——莱姆斯……我的朋友。”“谁是你朋友!你出卖了詹姆他们!”小天狼星怒火中烧。“我……我……也是被迫的呀!”“我宁死也不会出卖我的朋友!”小天狼星嘶哑的说。然后小天狼星哭了出来:“我当初就不应该建议你这个卑鄙小人来走保密人……不然……不然……”“别难过了,西里斯。”小天狼星擦了擦眼泪说,“来吧莱姆斯,让我们解决了这个叛徒!”
弗洛伦斯图然觉得有个人在自己旁边于是拔出了魔杖,那个人似乎也发现了弗洛伦斯的存在。
“等等那怎么了?”哈利用魔杖指着小矮星彼得,但他却往门口看去。卢平走过去用魔杖指着说:“原形立现!”结果……门口弗洛伦斯用魔杖指着斯内普,斯内普也用魔杖指着弗洛伦斯。“自大!傲慢!和你父亲一样!”这话弗洛伦斯不是第一次听到了。“你又发什么疯!”他不耐烦的说,“你怎么会到这里来?”“送药,正好在卢平的办公桌上发现了那张活点地图,怎么,很难猜吗?”斯内普轻蔑的回答道。“如果你的脑子和耳朵还能用,波特,”斯内普皱起眉头,“你听到他叫那老鼠虫尾巴了不是吗?虫尾巴这名字,不能引起你的任何联想吗?他可是活点地图四个制作者其中的一个呢!你猜猜其他三个人是谁?”“教授,小天狼星是我教父啊!”哈利哀求着,“放下魔杖吧!”“他更是小矮星彼得的朋友!”斯内普提高了声音,“到我这里来!”卢平揉了揉眉心,“斯内普,那是过去的事了!你知道,自从他背叛了詹姆斯和莉……”“住口!不许你叫她的名字!”斯内普愤怒的说。“你们接着收拾那只老鼠。”弗洛伦斯缓缓的说,“弗洛伦斯你要干什么?”赫敏看着弗洛伦斯用魔杖指着斯内普着急的说,“昏昏倒地。”弗洛伦斯用耳语一般的声音说。
“你打了老师!弗洛伦斯!”“别大惊小怪,我这一学期用魔杖指着斯内普两回了。”弗洛伦斯把玩着魔杖说。“小天狼星,斯内普刚才说的……”“你爸爸是尖头叉子、我是大脚板、莱姆斯是月亮脸、至于他……”小天狼星狠狠地看着小矮星彼得说。
小矮星彼得抓住赫敏袍子的边缘。“好姑娘……聪明的姑娘……你……你不会让他们……帮帮我……”赫敏把袍子从小矮星·彼得紧抓着的手中拔出来。自己后退到墙根,看上去很害怕。小矮星·彼得跪着,全身不能控制地抖着,慢慢地把脑袋转向哈利,“哈利……哈利……你长得真像你爸爸……真像他……眼睛更像莉莉。”“你怎么敢对哈利和弗洛伦斯说话?”布莱克大吼,“你怎么还敢面对他?你怎么竟敢在他面前说到詹姆、莉莉?”
“小天狼星,小天狼星,我能怎么做呢?那黑魔头……你不知道……他的武器你想象不到……我当时是害怕了,小天狼星,我一直没有你、卢平,还有詹姆那样勇敢。我从来不是故意那样干的……那个连名字都不能提的人强迫我……”“别说谎!”布莱克咆哮道,“莉莉和詹姆死以前,你就一直在向他传递情报,有一年了!你是他的奸细!”“他……他什么地方都插手!”小矮星·彼得喘着气说,“拒绝他,有……有什么好处?”“同有史以来最邪恶的魔头斗争有什么好处?”小天狼星说,脸上露出令人恐惧的狂怒。“同有史以来最邪恶的魔头斗争有什么好处?”小天狼星说,脸上露出令人恐惧的狂怒。“就是为了拯救无辜的生命,彼得!好了让这一切结束吧!”
“不!”哈利喊到“你们不能杀死他!”“为什么?”小天狼星看着哈利说。“你如果杀了他,你也成杀人犯了。”弗洛伦斯轻轻说道,“不错,哈利能想到这些。”