夜色笼罩着大地。女贞路四号二楼的一间小卧室，房门被锁的死死的，窗户焊上了铁栏。哈利就躺在这间房屋的床上。这久发生的事情一一印在他的脑海中。那个奇怪的家养小精灵多比，带给自己的警告——不要回霍格沃茨。呵呵，现在他是真的回不了了，缺水缺食，恐怕不到9月1日，霍格沃茨发现他没去上学，自己就去见梅林了。霍格沃茨会有什么危险？有邓布利多在伏地魔都不敢嚣张。
这时一阵阵发动机的声音传来，哈利想看看是哪来的声音于是带上了眼镜往窗外张望。可他什么也没有看见，不过那声音到时越来越响，他从床上爬起来走到窗边看了一下，什么都没有，不过哈利感觉有两颗星星飞快的向自己飞来。哈利疑惑的看着。那两颗星星越飞越近，哈利终于看清楚了，那不是星星而是，一张老福特的车灯！车直径飞到自己的窗边然后掉了个头，车里面坐着的是罗恩、弗雷德还有乔治！
“嗨，哈利！”罗恩说道，“罗恩、弗雷德、乔治你们怎么来了？”哈利的语气中透露着惊讶还有惊喜。“当然是来救你的。”罗恩的语气就像是在解释1+1=2一样，“快点收拾你的行李。”哈利点了点头然后立马把自己的衣服换好，把自己的围巾、魔法书、巫师袍、魁地奇球服一股脑全部放进自己的行李箱中，然后合上盖子。哈利正准备向罗恩他们说这窗子的问题，只见罗恩拿出一个挂钩，钩在铁栏杆上，然后说：“你最好往后站一点，哈利。”哈利立刻明白罗恩要物理开窗，他在怀疑这会不会引起弗农姨夫和佩妮姨妈的注意，但是他还是往后退了几步。“快点行动！”罗恩对开车的弗雷德说，弗雷德紧接着把车往与哈利房屋相反的方向猛踩油门的开车，“哐”的一声巨响铁栏杆掉了。
楼下。佩妮姨妈听到这惊天动地的巨响，立刻全无睡意，猛的坐起来，一旁的弗农姨夫也听到了这一巨响。“什么声音！”弗农喊道，“那是什么声音！”
物理开窗成功后，弗雷德立刻调转车头，让车尾朝着哈利的窗户，并且打开了后备箱。哈利赶忙将行李放进韦斯莱家的汽车里，这时“波特——————————”弗农姨夫那刺耳的声音从外面传来，哈利加快了动作。
“爸爸怎么回事？”达力听到自己父亲那刺耳的声音也跑了出来问道，而此时弗农和佩妮无暇顾及自己的宝贝儿子。他慌忙跑到哈利卧室的门前，掏出一大把钥匙，慌忙的寻找其中那能打开哈利房门的那把钥匙。他着急忙慌地掏出钥匙后又慌慌张张地去开门，此时佩妮在他身后抱着他们那个长了像一头肥猪的胖儿子，而弗农面对这道开个门要半天的门感到当初不应该弄这么复杂！
此时正在哈利正要把猫头鹰——海德薇放上车时，而罗恩、弗雷德和乔治也在不停催促哈利“哈利，快点！”。这时弗农终于历经千辛万苦，经历九九八十一难终于破门而入，一进门看见是这样一个场景，大喊一声：“佩妮他要逃走。”哈利赶紧往韦斯莱兄弟驾驶的车里面钻，眼疾手快的弗农立马抓住了哈利的脚腕。哈利作为一个格兰芬多，怎么会放弃抵抗呢？他赶紧钻进去了，“我抓住你了！”罗恩、乔治抓紧了哈利说。不过坚持不懈的又有点憨憨的弗农却喊道：“你给我回来！”哈利表示我会回来才怪！“快放开我！”“休想！小子！”可是韦斯莱兄弟也不傻，他们赶紧开车往外跑，因此弗农的前身全部伸到了窗外。可是弗农似乎还没死心，他紧紧抓着哈利的脚腕说：“你别想带着那只死鸟走出这一步！”“放开我！”哈利不停的挣扎，罗恩对这个固执的胖子无可奈何，赶紧对弗雷德说：“开车！”“好的这就开！”弗雷德说道，说着他就猛踩油门。这下弗农真拉不住了，他本来就已经半个身体在外面，现在在外里的作用下，他从窗户跌了出去。重重的摔倒在房子外面的草地上。
“啊——————”看到这一幕佩妮和达力，赶紧往窗边跑去。“爸爸！”达力叫到，下面弗农正艰难地起来。哈利关上车门，回头一看看到这一幕不禁笑出了声。弗农好不容易站起身来，看到那辆已经开远的飞车不禁骂到：“该死！”而在车上的哈利心情无比的好，这时罗恩说：“差点忘了哈利，生日快乐。”“谢谢罗恩！”此时哈利笑的比花还像花。
太阳慢慢的爬到了天空中。哈利他们飞到了绿意盎然的奥特里·圣卡奇波尔村。着陆！”弗雷德说道。随着一下轻微的颠簸，他们到了地面。他们停在一个小空地上的破烂车房旁，哈利第一次看到罗恩家的房子。仿佛看起来那曾经是间很大的石造房子，但还是加建了房间，约有几层楼高并弯弯曲曲的，好像是用魔法建成似的。（哈利提醒自己这的确有可能的。）四到五个烟囱竖在红色的房顶上。门口边上有一个竖在地上、左右边不对称的牌子写着“陋居”。前门放着一双威灵顿长靴和一个生了锈的大锅。一些褐色的小鸡正在地上啄食。“这里不怎么样吧。”罗恩说。“很好了比起女贞路。”哈利高兴地说。
“行了快点进来吧。”弗雷德打开门轻轻地说。“快点，快点。”哈利进到屋里后看到了自动洗碗的刷子，显示着每一个家庭成员位置的钟表，现在弗雷德、乔治还有罗恩的那根针移到了家这个位置。而此时，弗雷德、乔治、罗恩聚在餐桌边上，“吃点这个没关系吧？”“没事妈不会注意的。”除此哈利还注意到自己会织的毛衣。
这时一阵下楼梯的声音传来，接着一声“你们死哪去了！”正在吃牛角面包的罗恩还有乔治赶紧把面包藏了起来。接着韦斯莱夫人看到了哈利，里面满脸笑容的对哈利说：“哦，哈利见到你真开心！”但是转头又开始训斥罗恩、弗雷德、乔治。